Prevod od "isso signifique" do Srpski


Kako koristiti "isso signifique" u rečenicama:

Tipo, no acampamento religioso nós fizemos essa arca, que tipo, quero dizer, não tenho certeza provou, ou o que isso signifique...
U biblijskom kampu smo napravili dijagram koji... Mislim, ne znam, nešto kao, dokazuje ili šta god... Pa, dobro...
O Sr. McKay disse "Em outra ocasião", seja lá o que isso signifique.
G'din MeKej je rekao "Neki drugi put", šta god to znaèilo.
assim, tenho que voltar para o Nathan, não importa o que isso signifique.
Moram opet biti s Nathanom, bilo kako bilo.
Segure a onda, Garoto, o que quer que isso signifique pra você.
Predstavnik Kid šta god ti to znaèilo.
"Além disso, eu gosto de controlar cada aspecto da vida de meu filho, mesmo que isso signifique a sua morte."
"Osim toga, uživam da kontrolišem svaku stvar u životu svog sina..." "...što podrazumeva i njegovu smrt".
Mesmo que isso signifique... que eu tenha que machucar você.
Èai i ako to znaèi da te moram povrijediti.
Uma família que brinca em conjunto... um... permanece unida... mesmo que isso signifique levar as tuas estúpidas irmãs.
Porodica koja se zajedno igra ostaje zajedno èak i ako to znaèi da vodiš svoje glupave sestre.
Terei certeza de que ela descanse, mesmo que isso signifique tirá-la da próxima missão.
Nateracu je da se malo odmori makar je skinula sa iduce misije. Igleda umorno.
Não pense que isso signifique... Que eu não estarei visitando-o todas as semanas.
Nemoj da misliš da ovo znaèi da æu ga poseæivati svake nedelje.
Sim, o que quer que isso signifique.
Da, što god im to znaèilo.
Não acho que isso signifique o que você acha que significa.
Mislim da to ne znaèi ono što ti misliš da znaèi.
Esperemos que isso signifique que o que procuramos ainda está lá.
Nadajmo se da to znaèi da je još uvek tamo
Mesmo que isso signifique destruir todas as coisas pequenas.
Makar to znaèilo uništavanje jako puno sitnica.
Então, creio que isso signifique que as Esquiletes...
Dakle, to znaèi da su Chipettes-ice...
Digo, não é porque eu a vi isso signifique que os dois...
To što sam je video ne mora da znaèi da njih dvoje...
Mesmo que isso signifique o seu fim.
Èak i ako to znaèi kraj za vas.
Mesmo que isso signifique que ele não possa fazer seu trabalho.
cak i ako to znaci da on ne moze obavljati svoj posao.
Seja lá o que isso signifique.
Šta god mu to jebeno znači.
Pare de me dizer isso, ou que diabos isso signifique.
Prestani me zvati djevojka s MTV-a, koji god kurac to znaèio.
Não faço ideia do que isso signifique.
Nemam pojma šta bilo šta od toga znaèi.
O médico disse que ele tolerou, o que quer que isso signifique.
Doktori kažu da je podneo. ili šta god to bilo da znaèi.
Suponho que isso signifique que você entrou.
Pa pretpostavljam da si dobio pristup prvi unutra.
Mesmo que isso signifique voltar para a cidade.
Чак и ако то значи повратак у град.
Mas sei que você acredita em conseguir justiça, mesmo que isso signifique passar dos limites.
Takoðe znam i da vjerujete u pravdu, èak i ako to znaèi da se moraju preæi granice.
Mesmo que isso signifique trazer de volta cada ser sobrenatural que já tenha morrido?
Cak i ako to znaci da ceš da vratiš svako mrtvo natprirodno bice?
Ainda quero que isso signifique algo.
Још увек желим да то нешто значи.
Ela diz que quer levá-lo para casa, o que quer que seja que isso signifique.
Govori da želi da ga odvede kući, šta god to značilo.
Presumo que isso signifique que ficará com a RCE.
Pretpostavljam da to znaèi da ostaješ u SSR-u. Nisam još odluèila.
É possível que isso signifique mais para eles?
Је ли могуће да то њима више значи?
Como faremos com que isso signifique algo?
Šta da uèinimo da to dobije neko znaèenje?
Mesmo que isso signifique magoar pessoas que você gosta.
Makar povredio i one do kojih ti je stalo.
Não pense que isso signifique algo.
Nemojte misliti da to znači ništa.
Alguns procuram por justiça enfrentando o perigo, mesmo que isso signifique viver nas sombras.
Neki traže pravdu pred licem opasnosti èak i ako to znaèi da ceo život moraju da se kriju.
Mas talvez isso signifique que você é mais sensível ao que a maioria das pessoas não podem ver ou sentir.
Можда само значи да сте осетљивији на ствари које већина не види и не осећа.
a melhor expressão do seu talento, se você se contentar com o "interessante", o que quer que isso signifique, você sabe o que vai acontecer no fim da sua longa vida?
najviši izraz svog talenta, ako se zadovoljite "interesantnim", šta god to značilo, znate li šta će se desiti na kraju vašeg dugog života?
E eu percebi que eles estavam se apresentando para Deus o que quer que isso signifique.
Shvatila sam da oni to rade za boga, šta god to značilo.
"Como nós podemos fazer o melhor uso dessa mídia? Mesmo que isso signifique mudar a maneira como nós sempre fizemos".
Питање с којим смо сада суочени је: "Како да најбоље искористимо ове медије?
Farão o que for preciso para sobreviver, mesmo que isso signifique sabotar outras pessoas.
Uradiće bilo šta da bi preživeli, čak i ako to znači povređivanje drugih.
0.54908394813538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?